基本字義
● 脆
cuì ㄘㄨㄟˋ
容易斷,容易碎的:~性。~棗。~骨。青~爽口。~生生。~弱。聲音清爽(高音):~亮。~美。清~悅耳。說話做事爽利痛快:干~。辦事很~。英語 crisp; fragile, frail; brittle
德語 (聲音清脆)? klar und hell (Adj)?,knusperig, knusprig, frisch, br?ckelig (Adj)?,schnell und ordentlich <方> (Adj)?,zerbrechlich, brüchig, spr?de (Adj)?,br?ckelig (Adj)?,gebrechlich (Adj)?,knusprig (Adj)?,spr?de (Adj)
法語 fragile,cassant,croquant,croustillant,sonore,éclatant
詳細字義
◎ 脆
脃 cuì
〈形〉
(1) (會意。從肉,絕省聲。本義:易折斷)
(2) 同本義 [brittle;fragile]
其脃易泮。——《老子》
脃薄。——《后漢書·許荊傳》
華而不實,脆而不堅。——毛澤東《改造我們的學習》
(3) 又如:脆斷(脆而折斷);脆薄(不堅牢);脆幫根兒咬(比喻做事應抓住主要矛盾);脆促(生命脆弱而短暫)
(4) 鮮嫩爽口的 [crisp]。如:這種蘋果又甜又脆;脆生生(松脆。多指食物)
(5) 聲音清爽(高音);清脆 [clear and melodious]。如:聽她的嗓音多脆!脆生生(清脆悅耳)
(6) 〈方〉∶說話做事爽利痛快的 [clear-out;straightforward]。如:干脆(直截了當;爽快);脆快
常用詞組