基本字義
● 疼
téng ㄊㄥˊ
因病、刺激或創傷而起的難受的感覺:~痛。頭~。喜愛,愛惜:~愛。~惜。心~。英語 aches, pains; be fond of; love
德語 schmerzen, weh tun; sehr lieb haben (V)?,Schmerz (S)
法語 avoir mal,(qch)? faire mal,chérir,douloureux,endolori
詳細字義
◎ 疼 téng
〈動〉
(1) (形聲。從疒( chuáng),冬聲。本義:痛)
(2) 同本義 (僅表示身體上的難受) [ache;pain]
疼,痛也。——《廣雅》
寒勝其熱,則骨疼肉枯。——《靈樞經·刺節真邪》
絲細繰多女手疼,扎扎千聲不盈尺。——白居易《嫽綾》
(3) 又如:疼癢(痛癢)
(4) 疼愛 [love dearly;dote on]
滿庭花落地,則有誰疼?——孟稱舜《桃花人面》
(5) 又如:疼熱(疼愛,愛護);疼顧(關心照顧)
常用詞組